jueves, 19 de mayo de 2011

El Joven matrimonio de Aishah (radiallanhua) 1/12



El Matrimonio Joven de 'Aishah radiallahoan :
La Esposa de Profeta Muhammad sws

El Matrimonio Joven de 'Aishah radiallahoan :
La Esposa de Profeta Muhammad sws


Una respuesta a la retórica orientalista acerca de Aa'ishah radiallahoan , la esposa de Profeta Muhammad sws casada en una edad tan joven.


Fuente: [islaam.ca] Publicado: Pre 2000

Teniendo presente las ideas "políticamente correcto" "y moralidad absoluta", en tiempos Bíblicos, la edad en la cual una muchacha podría casarse era la pubertad. Sin embargo, durante la Edad Media esto tenía por lo general doce años. Ahora en la mayoría de los países "cristianos" está entre catorce y dieciséis años.

El matrimonio del Profeta Muhammad sws a 'Aishah bint Abu Bakr radiallahoan cuando ella estaba en una edad muy joven ha sido el foco de bastante crítica en el Oeste. Lamentablemente, en esta Edad Neo-colonialista de bombas elegantes, MTV, CNN y Bic Mac, algunos de aquellos que profesan ser Musulmanes se han hecho críticos.

Muchos Musulmanes, afrontados con la critica pesada de valores liberales Occidentales según se afirma "universales" que han impregnado casi a cada uno alrededor de ellos, con vergüenza evitan la discusión de tales cuestiones Islámicas "embarazosas". Esto es una observación agudamente verdadera que aunque los poderes europeos hayan sacado sus ejércitos coloniales de tierras Musulmanas y los hayan concedido "independencia", una plaga aún peor sigue. Esta maldición es "el Colonialismo de la Mente" y es más peligroso ya que es mucho más sutil.

Este artículo será una contribución a la fabricación tanto Musulmanes como no musulmanes conscientes de no sólo los hechos objetivos en cuanto al Profeta sws y su matrimonio a 'Aishah radiallahoan , pero como entenderlo en la luz de Islam y vida en el mundo "moderno".

Desgraciadamente, para aquellos de nosotros tratando de extender la verdad del Islam en el Oeste, a menudo tenemos que estar de acuerdo con el Orientalista W. Montgomery Watt cuando él escribió: "de todos los grandes hombres del mundo ninguno ha sido tan calumniado como Muhammad sws . " 1 Pero aquí, para un cambio, tratamos con algo que es una parte auténtica de la historia Islámica, no un acontecimiento imaginario o fabricado que algunos Habitantes del oeste han sido engañados en creer que es auténtico, como los llamados "Versos Satánicos" incidente.

Que un hombre en sus años cincuenta se casara con una muchacha sobre todo tan joven especialmente un hombre que se supone ser un ejemplo vivo de la piedad — no es sólo difícil para muchos Habitantes del oeste "modernos" de aceptarlo, pero esto ha ido muy lejos de remover la "mala conducta sexual asquerosa" que hay entre ellos. Ante tal crítica, los Musulmanes no siempre reaccionaban bien. En el siglo pasado, cuando tantos Musulmanes eran tan "Westoxicated" y listo a seguir a los europeos en casi todo, la reacción habitual era negar las fuentes que relataron el presunto "problema embarazoso "

A musulmanes "modernistas" , que sostuvieron que SÓLO un fallo legal encontrado en el Qur'an era Islamicalmente válido, dejando de lado este aspecto de la vida del Profeta sws era bastante fácil. Ellos simplemente negaron que esto hubiera ocurrido y hubiera atacado las fuentes que lo relataron. Por suerte para Musulmanes, el apologetics de éstos "el Tío Toms del Islam" se ha descolorado en la periferia en gran medida. Sin embargo, hay todavía muchos Musulmanes que tratan de ponerse alrededor a lo que ellos ven como un problema no haciendo caso de fuentes Islámicas auténticas reclamando ser seguidores del Ahl as-Sunnah. (que básicamente significa Musulmanes que siguen la Sunna", para aquellos que desconoscan la terminología Islámica). Muchos otros Musulmanes posiblemente se preguntan si la historia es auténtica y como entenderlo si es.

1 W. Montgomery Watt, Muhammad at Medina, Oxford University Press, 1956.

NOTA del traductor: este es una parte, de todo el articulo.

Fuente: http://www.islaam.ca/index.php?option=com_content&view=article&id=212:the-young-marriage-of-aaishah-the-wife-of-prophet-muhammad&catid=48:women-in-islam&Itemid=196

Traducido al espanol: Sabra al mexikia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario